彼最愛の息子をなくした。
He lost his beloved son.

私たちは最悪の場合の覚悟はできている。
We are prepared for the worst.

最寄りの電話はどこですか。
Where is the nearest telephone?

将来、いつかコンピューターが文学作品の翻訳に着手するようになれば、われわれが知るような文学は最期を迎えることになるだろう。
When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.

この週末には２つの最強のチームが激突する。
The two best teams will clash with each other this weekend.

最近、彼のうわさを耳にしていない。
We haven't heard of him lately.

それは現存する最古の木造建築である。
It is the oldest wooden building in existence.