Meaning of 支え in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Words
Sentences

Definition of 支え

ささえ(sasae) 【支え】

支 Kanji

(n) support; stay; prop
神は我々の力の支えです。
God is our strength.

つかえ(tsukae) 【痞え ·痞 ·支え ·閊え】

痞支閊 Kanji

(n) load on one's chest
obstacle; hindrance; impediment; difficulty

Words related to 支え

さしつかえる(sashitsukaeru) 【差し支える ·差支える】

差支 Kanji

(v1, vi) to interfere; to hinder; to become impeded
さしつかえなければ遠慮していただきたいのですが。
I'd rather you didn't, if you don't mind.

ささえる(sasaeru) 【支える】

支 Kanji

(v1, vt) to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up
to hold at bay; to stem; to check
なんとかそこで支えよ。入市を許すな。
Hold them there! Don't let them into the city!

さしつかえ(sashitsukae) 【差し支え ·差支え ·差閊 ·差閊え】

差支閊 Kanji

(n) hindrance; impediment
その家は理想的とはいえないが、まぁさしつかえはない。
The house is not ideal, but it's all right.

つかえる(tsukaeru) · つっかえる(tsukkaeru) 【閊える ·支える】

閊支 Kanji

(v1, vi) to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog
to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full
to be piled up (e.g. of work)
to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter
to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain →Related words: 痞える

かいささえ(kaisasae) 【買い支え】

買支 Kanji

(n) buying support

さしつかえない(sashitsukaenai) 【差し支えない ·差支え無い】

差支無 Kanji

(adj-i) (having) no objection; allowable →Related words: 差し支える

いっかをささえる(ikkawosasaeru) 【一家を支える】

一家支 Kanji

(exp, v1) to support one's family

こころのささえ(kokoronosasae) 【心の支え】

心支 Kanji

(n) moral support; emotional support; spiritual support
少年にとって母の手紙は心の支えだった。
His mother's letters were an anchor to the boy.

ささえあう(sasaeau) 【支え合う】

支合 Kanji

(v5u) to support (each other, one another)

したざさえ(shitazasae) 【下支え】

下支 Kanji

(n, vs) support; backup; prop; backstay; underpinning

てをつかえる(tewotsukaeru) 【手をつかえる ·手を支える】

手支 Kanji

(exp, v1) to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request) →Related words: 手を突く

Sentences containing 支え

そのばね１個で車くるまの全ぜん重量じゅうりょうを支えているささえる。

That one spring carries the whole weight of the car.

そして時折ときおり私わたしが仕事しごとと育児いくじを両立りょうりつさせようという試みこころみにくじけそうになったとき、私のわたし決意けついを支えるささえる助けたすけになったのは夫おっとだった。

And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.

この氷こおりは薄すぎてすぎる君のきみ体からだを支えささえるきれないだろう。

This ice is too thin to bear your weight.

この柱はしらでは屋根やねを支えささえるきれない。

These beams will not carry the weight of the roof.

この棚たなはそんなにたくさんの本ほんは支えられませんささえる。

These shelves cannot support so many books.

この橋はしを支えるささえるには重いおもい柱はしらが必要ひつようだ。

Heavy posts are needed to sustain this bridge.

この橋はしは重さ１０トンしか支えられませんささえる。

This bridge bears only ten tons.

この橋はしは１０本ほんの柱はしらで支えられているささえる。

The bridge is supported by 10 posts.

このはしごはわたしのわたし体重たいじゅうを支えるささえるのに十分なじゅうぶんほど丈夫じょうぶなのですか。

Is this ladder strong enough to bear my weight?

このくらいの収穫しゅうかく量りょうでは、そこの経済けいざいを支えるささえるのに十分じゅうぶんではありません。

That amount of crops isn't enough to support their economy.

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Definition of 支え

Words related to 支え

Sentences containing 支え