RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
It seems that your search contains the following:
途端
に
Words
Sentences
Definition of
途端に
とたんに
(
totanni
)
【
途端に
】
途端 Kanji
(
adv
)
just as; in the act of
その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
On hearing the news, he turned pale.
Sentences containing
途端に
なるべく
考え
まい
と
は
思っていた
の
だが
、
自覚
じかく
を
して
する
しまう
と
途端
とたん
に
侘しい
わびしい
ような
よう
気持ち
きもち
に
も
なって
くる
。
I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
彼女
かのじょ
は
弁護士
べんごし
になった
途端
とたん
に
古い
ふるい
友達
ともだち
を
見向き
も
しよう
する
と
しなかった
する
。
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
彼女
かのじょ
は
終わった
途端
とたん
に
仮眠
かみん
する
ために
横になった
。
The moment she'd finished, she lay down for a nap.
店
みせ
を
出た
途端
とたん
に
先生
せんせい
に
会った
。
I had no sooner left the shop than I met my teacher.
私
わたし
が
風呂
ふろ
に
入った
はいる
途端
とたん
に
電話
でんわ
が
なった
。
I had hardly got into the bath when the phone rang.
市長
しちょう
の
人気
にんき
が
落ち目
おちめ
になった
途端
とたん
に
、
一斉に
いっせいに
彼
かれ
に対する
にたいする
批判
ひはん
が
噴き出して
きた
くる
。
As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
椅子
いす
に
深く
座って
くつろいだ
途端
とたん
に
、
電話
でんわ
が
鳴った
。
No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
その
物音
ものおと
を
聞いた
途端
とたん
に
、
私の
わたし
弟
は
泣き
始めた
。
On hearing the noise, my brother started to cry.
⇪