RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
しかしながら
しかしながら
(
shikashinagara
)
【
然しながら
·
併し乍ら
·
然し乍ら
】
然併乍 Kanji
(
adv
,
conj
)
however; nevertheless
お金はほとんどない。しかしながら、私はあなたといれば幸せだ。
I have little money. However, I feel happy with you.
Sentences containing
しかしながら
しかしながら
、
これらの
溶剤
ようざい
は
発がん性
はつがんせい
が
指摘
してき
された
。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
しかしながら
、
前置詞
ぜんちし
+
関係代名詞
かんけいだいめいし
which
の
部分
ぶぶん
が
関係副詞
かんけいふくし
where
となっています
。
However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where).
しかしながら
、
利用
りよう
する
風
かぜ
の
量
りょう
は
場所
ばしょ
や
季節
きせつ
によって異なる
によってことなる
。
However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.
しかしながら
、
伝達
でんたつ
の
手段
しゅだん
として
言語
を
持っている
の
は
、
人間
にんげん
だけ
である
。
However, only the human community has verbal languages as a means of communication.
しかしながら
、
人間
にんげん
は
なぜ
これらの
範疇
はんちゅう
に
入って
はいる
しまう
の
か
。
Why people fall into these categories, however, is a mystery.
しかしながら
、ベス
は
クリス
の
悲しみ
かなしみ
に
無関心
むかんしん
な
よう
です
。
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
しかしながら
、
これらの
データ
の
解釈
かいしゃく
は
大いに
おおいに
討論
とうろん
の
対称
たいしょう
となっている
。
The interpretation of this data, however, is very much in dispute.
しかしながら
、
この
問題
もんだい
は
もっと
注意深く
考えて
見る
みる
べき
だ
。
This problem, however, should be considered more carefully.
しかしながら
、
この
ストライキ
は
平和的
へいわてき
で
は
なく
、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
牧師
ぼくし
は
労使
ろうし
双方
そうほう
に
忍耐
にんたい
と
平静さ
を
求めた
。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
お金
おかね
は
ほとんどない
。
しかしながら
、
私
わたし
は
あなた
と
いれば
いる
幸せ
しあわせ
だ
。
I have little money. However, I feel happy with you.
⇪