Meaning of さん in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

(n) older brother; elder brother →Related words: 兄さん
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
His brother is a famous soccer player.
(vocative) young man; buddy; fella; laddie

おさんじ(osanji) 【お三時 ·御三時】

おさん(osan) 【お産 ·御産】

おねえさん(oneesan) 【お姉さん ·御姉さん】

(n) elder sister →Related words: 姉さん
あなたのお姉さんは審美感があるね。
Your sister has a sense of beauty.
(vocative) young lady
miss (referring to a waitress, etc.)
ma'am (used by geisha to refer to their superiors)

おこさん(okosan) 【お子さん】

おてつだいさん(otetsudaisan) 【お手伝いさん】

(n) maid
お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。
The servants tried to carry out their master's order.

Sentences containing さん

16年間ねんかん、ここに住んでいる高木さんも驚きました。

Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.

「あの、かりんさん・・・、そろそろお開きおひらきにしませんするか？」「駄目だめ、勝ち逃げかちにげ禁止きんし！今度こんどこそボクぼくが勝つかつの！」

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

"You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business."

「うん、ビスクドールの様なようエリカさん」「そ、その表現ひょうげんは少しすこし気恥ずかしいきはずかしいから止めてやめるくれない？」

"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"

"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.

「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言った。

"That's very nice of you," Willie answered.

"Hee hee," his mother chuckled, shaking her head.

「うちで働いてみたいかね」とウッドさんが尋ねました。

"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.

「あの人ひとは誰なんでしょうか」「加藤さんですよ」

"Who is that man?" "Mr Kato."

「おっさん、やさしいなー。」ウィリーは言った。

"That's very nice of you," Willie answered.