RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
振る舞い
ふるまい
(
furumai
)
【
振る舞い
·
振舞い
·
振るまい
·
振舞
】
振舞 Kanji
(
n
)
behavior; behaviour; conduct
Words related to
振る舞い
たちいふるまい
(
tachiifurumai
)
【
立ち居振る舞い
·
立ち居振舞い
·
立居振舞
·
立居振舞い
·
立居振る舞い
·
立ち居振舞
·
立ち居振る舞
·
起ち居振る舞い
·
起ち居振舞い
·
起居振舞
】
立居振舞起 Kanji
(
n
)
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners; demeanor
おおばんぶるまい
(
oobanburumai
)
·
おうばんぶるまい
(
oubanburumai
)
·
おおばんふるまい
(
oobanfurumai
)
【
大盤振る舞い
·
大盤振舞い
·
椀飯振る舞い
·
椀飯振舞
】
大盤振舞椀飯 Kanji
(
n
,
vs
)
lavish feast; splendid banquet
corporate largess; lavish hospitality
つやぶるまい
(
tsuyaburumai
)
【
通夜振る舞い
·
通夜ぶるまい
】
通夜振舞 Kanji
(
n
)
dinner and drinks served after a wake
たちふるまい
(
tachifurumai
)
【
立ち振る舞い
·
立振舞
】
立振舞 Kanji
(
n
)
act; action; manner
→Related words:
立ち居振る舞い
,
立ち振る舞う
Sentences containing
振る舞い
もっと
賢明に
振る舞い
なさい
。
You must act more wisely.
そんな
振る舞い
ふるまい
を
して
する
は
いけない
。
You must not behave so.
そのような
不誠実な
振る舞い
ふるまい
には
軽蔑
けいべつ
しか
感じない
。
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
そのような
振る舞い
ふるまい
は
どんな
事があって
も
許されない
。
Nothing will excuse such an act.
そのような
悪い
わるい
振る舞い
ふるまい
は
深く
悔い
なければならない
。
One must deplore such bad behavior.
その
パーティー
ぱあtいい
で
彼
かれ
の
振る舞い
ふるまい
は
あまりに
滑稽
こっけい
だった
ので
、
私
わたし
は
笑わ
ずにはいられなかった
。
His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.
お前
が
子供
こども
の
ような
よう
振る舞い
ふるまい
を
する
なら
子供
こども
として
扱われる
ぞ
。
If you act like a child, you will be treated as such.
あなた
は
愚かな
振る舞い
ふるまい
を
やめ
やめる
なければならない
。
You must put an end to your foolish behavior.
あなた
は
この前の
夜
の
失礼な
振る舞い
ふるまい
を
スミス
夫人
に
謝罪
しゃざい
すべき
です
。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
あなた
の
ばかげた
振る舞い
ふるまい
が
なかったら
、
私たち
は
あんな
面倒に
あわなかったろう
に
。
If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
⇪