RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
埋め合わせ
うめあわせ
(
umeawase
)
【
埋め合わせ
·
埋め合せ
】
埋合 Kanji
(
n
)
compensation
Words related to
埋め合わせ
うめあわせる
(
umeawaseru
)
【
埋め合せる
·
埋め合わせる
】
埋合 Kanji
(
v1
,
vt
)
to make amends; to compensate for; to make up for
なくした時間を埋め合わせなければならない。
We must make up for lost time.
Sentences containing
埋め合わせ
今年
の
豊作
ほうさく
が
去年
の
不作
ふさく
を
埋め合わせる
うめあわせる
だろう
。
This year's good harvest will make up for last year's bad one.
われわれ
は
その
損害
そんがい
の
埋め合わせ
うめあわせ
を
し
する
なければならない
。
We must make up for the loss.
わたし
は
運転
うんてん
速度
そくど
を
速めて
時間
じかん
の
埋め合わせ
うめあわせ
を
し
する
なければならない
。
I must make up for lost time by driving fast.
もしも
叶う
なら
、
私
わたし
は
失った
時間
じかん
の
埋め合わせ
うめあわせ
を
したい
。
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
なくした
時間
じかん
を
埋め合わせ
なければならない
。
We must make up for lost time.
どう
埋め合わせ
うめあわせ
したら
する
良い
か
わかりません
。
There's no way I can make it up to you.
どうか
埋め合わせ
うめあわせ
を
させて
ください
。
Please let me make it up to you.
その
損失
そんしつ
を
埋め合わせる
うめあわせる
こと
に
します
する
。
We will make up for the loss.
これ
は
この前の
とき
の
埋め合わせ
うめあわせ
です
。
This is to make up for the last time.
この
ところ
の
美しい
うつくしい
秋晴れ
あきばれ
は
、
雨
あめ
の
多かった
夏
なつ
の
埋め合わせ
うめあわせ
を
して
する
くれている
。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
⇪