前に彼にあったのを覚えている。
I remember seeing him before.

もう少し知恵があったら、彼は面倒な目にあわずにすんだのに。
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.

お嬢さんに会わせていただきたい。
I ask to see your daughter.

あの人と巡り会えたのは、一期一会なのでしょうか。
Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.

きのう旧友の一人に出会った。
I saw an old friend of mine yesterday.