Meaning of 出会う in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 出会う

であう(deau) 【出会う ·出合う ·出逢う ·出遭う】

(v5u, vi) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
きのう旧友の一人に出会った。
I saw an old friend of mine yesterday.
to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
to emerge and engage (an enemy)

彼女かのじょは僕ぼくと出会うであうたび微笑びしょうみかける。

Whenever I meet her, she smiles at me.

彼女かのじょと偶然ぐうぜん出会うであう。

I bump into her.

彼かれは出会うであうどの女性じょせいともいちゃつく。

He flirts with every woman he meets.

私わたしはほとんど毎日まいにちその犬いぬに出会うであう。

I see the dog almost every day.

私わたしはクラブかゴルフ場ゴルフじょうで時たま彼かれに出会うであう。

I meet him on occasions at the club or at the golf links.

私わたしが出会うであう人々は親切しんせつだ。

The people whom I meet are kind.

君きみは誰かだれかとここで出会うであうの。

Are you meeting someone here?

ジョンはあなたに出会うであう前まえは怠け者なまけものでした。

John had been lazy before he met you.

こんなところで君きみに出会うであうとは。

Fancy meeting you here!