Meaning of 逃 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Words
Sentences

Words related to 逃

いっすんのがれ(issunnogare) 【一寸逃れ】

一寸逃 Kanji

(n) quibbling; prevarication

のみにげ(nominige) 【飲み逃げ ·飲逃げ】

飲逃 Kanji

(n) leaving drinks unpaid for

かりにげ(karinige) 【借り逃げ】

借逃 Kanji

(n) running away from a debt

くいにげ(kuinige) 【食い逃げ】

食逃 Kanji

(n, vs) running away without paying for food; bilk
男はレストランで食い逃げした。
The guy jumped his bill at the restaurant.

てきぜんとうぼう(tekizentoubou) 【敵前逃亡】

敵前逃亡 Kanji

(n) deserting under enemy fire

あてにげ(atenige) 【当て逃げ】

当逃 Kanji

(n, vs) hit-and-run accident causing property damage

にがす(nigasu) 【逃がす ·迯がす】

逃迯 Kanji

(v5s, vt) to let loose; to set free; to let escape
こんなにすばらしい機会を逃がしてはいけない。
You mustn't miss such a good opportunity.

にげる(nigeru) 【逃げる ·迯げる】

逃迯 Kanji

(v1, vi) to escape; to run away
少年がいくらかお金を持って逃げた。
A boy ran off with some money.

にげのびる(nigenobiru) 【逃げ延びる ·逃げのびる ·逃延びる】

逃延 Kanji

(v1, vi) to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape

にげおおせる(nigeooseru) 【逃げ果せる ·逃げおおせる】

逃果 Kanji

(v1, vi) to escape

にげまわる(nigemawaru) 【逃げ回る】

逃回 Kanji

(v5r, vi) to run from place to place
彼らは銃でねらわれ豚のように逃げ回る。
They run like pigs from a gun.

Sentences containing 逃

王手おうてをかけられたほうは、玉ぎょくを逃げるにげるなどの方法ほうほうで王手おうてを防がねばなりません。

The checked player must find a way for the king to escape and block the check.

どこかへ逃避行とうひこうしたい―。蒸し暑いむしあつい夏なつはそんな気分きぶんになりがち。

I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.

ぼくの家いえは目障りめざわりだったけれど、小さなちいさな目障りめざわりだったから、見逃されていた。

My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.

今いまいる市民しみんが逃げ出すにげだすという事態じたいが危惧きぐされます。

It is feared that those citizens now present will run away.

何もなにも言わずに逃げ出したのは愛あいを失いたくなかったから。

I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love.

まるで、沈むしずむ船ふねから逃げるにげるネズミみたいね。

It's just like rats leaving a sinking ship.

「あの、かりんさん・・・、そろそろお開きおひらきにしませんするか？」「駄目だめ、勝ち逃げかちにげ禁止きんし！今度こんどこそボクぼくが勝つかつの！」

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

要するにようするに、借金を踏み倒して逃げちまった。

In short, he's run off without paying off his debt.

彼かれは逃げるにげるように野菜やさい売り場うりばを立ち去って、精肉せいにくコーナーへ。

As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.

ひき逃げひきにげの犯人はんにんは翌日よくじつ父親ちちおやに伴われて自首じしゅしてするきましたくる。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Words related to 逃

Sentences containing 逃