アダムは岩登りをしている時に、落下してあしを折りました。
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.

お母さんは、あなたが山登りをすることに反対するんでしょう。
Your mother will probably object to your climbing the mountain.

道はここからゆるやかな上りだ。
The road ascends gently here.

私は丘を登り下りして息切れがした。
I was out of breath from walking up and down hills.

あなたは、上れませんよ。
You cannot climb!

そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun was coming up then.

損失は１００万ドル以上にのぼる。
The loss adds up to more than one million dollar.

物価が上っている。
Prices are rising.

彼らは川を舟をこいで上った。
They rowed up the river.

議題に上っている項目（の議論）を続けましょう。
Let's proceed with the items on the agenda.