アダムは岩登りをしている時に、落下してあしを折りました。
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.

お母さんは、あなたが山登りをすることに反対するんでしょう。
Your mother will probably object to your climbing the mountain.

私は丘を登り下りして息切れがした。
I was out of breath from walking up and down hills.

その女の子は木のぼりが大すきだった。
That girl loved climbing trees.

営業成績はまさに鰻上り、というところかね。
Our sales performance is just skyrocketing.

彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.