この種の事件はよく疑惑を生む。
Events of that type generally arouse suspicion.

しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。
But how that comes about I am at a loss to explain.

あまりご迷惑でなければ乗せていただけませんか。
I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.

その日彼は困惑した。
He was bewildered on that day.

世間の思惑など気にするな。
Don't mind about what others think.