Meaning of の為に in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

It seems that your search contains the following:

Definition of の為に

のために(notameni) 【の為に】

じぶんのために(jibunnotameni) 【自分のために ·自分の為に】

(exp, adv) for oneself; for one's own sake; on one's own account →Related words: 為に
あの本を自分のためにとっておこう。
I'll keep that book for myself.

じんるいのために(jinruinotameni) 【人類のために ·人類の為に】

とある映画えいがを文庫化ぶんこかしたする―いやいいえ、映画えいがの為にために書かれたシナリオを小説しょうせつとして加筆かひつ修正しゅうせいしする、日本語にローカライズしたするものだ。

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

All for one, and one for all. That's team play.

彼らかれらは国くにの為にために戦った。

They fought for the sake of their country.

古いふるい洋服ようふくを弟達たちの為にために家いえに送り、家族かぞくにお金おかねも送りました。

He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.

ブライアンはこの旅行りょこうの為にために英語えいごを勉強べんきょうしたする。

Brian studied English for this trip.

その部屋へやはパーティーぱあtいいの為にために花はなで飾られていた。

The room was decorated with flowers for the party.

その試合しあいは大雨おおあめの為にために中止ちゅうしになった。

The game was canceled because of the heavy rain.

その家いえは暴風ぼうふうの為にために屋根やねを剥ぎ取られた。

The house had its roof ripped off by the storm.

And he worked very hard for Mr Wood.

ジェーンは奥さんおくさんが彼女の為にために作ったおせち料理を食べました。

Jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself.