Meaning of とこ in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Words
Sentences

Definition of とこ

ところ(tokoro) · とこ(toko) 【所 ·処 ·處】

所処處 Kanji

(n, suf) place; spot; scene; site
address
district; area; locality
one's house
point
part
space; room
whereupon; as a result
(after present form of a verb) about to; on the verge of

とこ(toko) 【床】

床 Kanji

(n) bed; bedding
私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
sickbed
alcove →Related words: 床の間
riverbed
seedbed
straw "core" of a tatami mat
floor →Related words: 床

とこ(toko) 【常】

常 Kanji

(adv) ever; endless

Words related to とこ

ことこと(kotokoto)

(adv, adv-to) simmering noise; light bubbling; gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling
cooking something on a low flame; chopping something lightly

ところが(tokoroga) 【所が】

所 Kanji

(conj) even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite
ところが実はどうすることもできないのです。
As it is, I can do nothing.

ところがどっこい(tokorogadokkoi)

(exp) on the contrary

だておとこ(dateotoko) 【伊達男】

伊達男 Kanji

(n) dandy; dude

ひとこま(hitokoma) 【一齣 ·一こま ·一駒】

一齣駒 Kanji

(n) scene; frame; shot

ひとことふたこと(hitokotofutakoto) 【一言二言】

一言二 Kanji

(exp) a word or two

ひところ(hitokoro) 【一頃】

一頃 Kanji

(n-adv, n-t) once; some time ago
彼はひところの元気がない。
He isn't as energetic as he once was.

ふところ(futokoro) 【懐 ·懷】

懐懷 Kanji

(n) bosom; bust
父の懐におられる一人子の神が、神を解き明かされたのである。
But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
(breast) pocket; purse; handbag

ふところがたな(futokorogatana) 【懐刀】

懐刀 Kanji

(n) confidant; right-hand man; dagger

かんいっぱつのところ(kanippatsunotokoro) 【間一髪のところ】

間一髪 Kanji

(n) close call; narrow escape
我々は間一髪のところで死をまぬがれた。
We escaped death by a hair's breadth.

まおとこ(maotoko) 【間男】

間男 Kanji

(n) married woman's secret lover; paramour
(n, vs) adultery (by a married woman)

Sentences containing とこ

「くだらねえ都市伝説としでんせつだろう」「でも、火のないところに煙は立たないひのないところにけむりはたたないというけどね」

"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"

「ところで神社じんじゃを知っていますか？」「軽く触れるふれる程度ていどには。信仰しんこう対象たいしょうとなった存在そんざい、いわゆるところの神格しんかくを祭るまつる礼拝施設しせつね」

"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."

「ぼくだいじょうぶ？」といわれました。「だいじょうぶ」とこたえました。

I was asked, "You OK, kid?". I replied, "Fine."

「このたびはご愁傷さまでございます。」とひとことお悔みの挨拶あいさつをしますする。

Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".

「おとこ」と付けるつけると商品しょうひんはブレイクする。

Add "Men" and the goods take off.

「ところでよ、そのおめーのおとうさんはどこにいんいるのさ？」「横転おうてんしたするトラックの下したなんよ。」

"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."

「どこへ行ってきたのですか」「床屋とこやへ行ってきたところです」

"Where have you been?" "I've been to the barber's."

「どうだ」と兄あにはいった。「わたしは正しかった。ここで私わたしが静かに良い生活せいかつをしていたする。ところが一方いっぽう、あなたは王おうになったけれども、多くおおくの苦労くろうをしたする。」

"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."

「そのうちに、あなたのところにおご邪魔じゃましてするもいいですか」「どうぞ、どうぞ」

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

「あなたはそれを終えましたか」「それどころか、今いま始めたところです」

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Definition of とこ

Words related to とこ

Sentences containing とこ