湖上にはたくさんのボートが浮かんでいた。
There were a lot of boats on the lake.

この手紙を書き終えたら、あの山の２マイルほど先の湖水にご案内しましょう。
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.

湖畔にはかなり多くのホテルが有る。
There are quite a few hotels by the lake.

彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
She was looking at the fine snow falling on the lake.

琵琶湖は日本で一番大きな湖です。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.