Meaning of たえる in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of たえる

たえる(taeru) · こらえる(koraeru) · こたえる(kotaeru) 【耐える ·堪える ·怺える】

(v1, vi, vt) to bear; to stand; to endure; to put up with
あの騒音には耐えられない。
I can not stand that noise.
(v1, vi) to support; to withstand; to resist; to brave
この家は地震に耐えますか。
Does this house withstand earthquakes?
to be fit for; to be equal to

たえる(taeru) 【絶える ·断える】

(v1, vi) to die out; to peter out; to become extinct
いまはもうこの種のちょうは絶えてしまっている。
Butterflies of this species are now extinct.
to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off
この習慣は絶えて久しい。
This custom became extinct a long time ago.

うろたえる(urotaeru) 【狼狽える】

(v1, vi) to be flustered; to lose one's presence of mind
気を楽にして、何よりもうろたえないことだ。
Relax, and above all don't panic.

こたえる(kotaeru) 【応える ·報える】

(v1, vi) to respond; to live up to; to reward
to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
それは彼の身に応えだした。
It is beginning to tell on him.

よこたえる(yokotaeru) 【横たえる】

いいつたえる(iitsutaeru) 【言い伝える ·言伝える】

(v1, vt) to send word
この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。
A mysterious legend has been handed down about this lake.

もちこたえる(mochikotaeru) 【持ち堪える ·持堪える ·持ちこたえる】

(v1, vt) to hold out (e.g. against pressure); to withstand; to endure
その病人がどれだけ持ちこたえるかは、誰にもわからない。
Nobody knows how long the sick man can hold on.

たたえる(tataeru) 【称える ·讃える】

うったえる(uttaeru) 【訴える】

(v1, vt) to raise; to bring to (someone's attention)
to appeal to; to call for →Related words: 理性に訴える
to complain
その国は国連に援助してくれるよう訴えた。
The country appealed to the United Nations for help.
to sue (a person); to take someone to court
to resort to (e.g. arms, violence) →Related words: 暴力に訴える
その患者はいつも頭が痛いと訴えている。
The patient is always complaining of a headache.