池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。
Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.

私は彼の過ちはたいしたことはないとみなしている。
I view his error as insignificant.

雲が月を過った。
A cloud passed across the moon.

怪しげな手つきで彼女はグラスを運んできた。
She fumbled with the glasses as she brought them in.