RomajiDesu

×

Japanese Dictionary

Kanji Dictionary

Multi-radical Kanji

Japanese Translator

Romaji to Kana converters

About RomajiDesu

Words
Sentences

Definition of 甘え

あまえ(amae) 【甘え】

(n) depending on other's kindness
甘えは禁物です。
You shouldn't expect things to be easy.

Words related to 甘え

あまえっこ(amaekko) 【甘えっ子】

甘っ子 Kanji

(n) spoilt child

あまえる(amaeru) 【甘える】

(v1, vi) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on
少女は母親に甘えた。
The girl played the baby to her mother.
to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
人の好意に甘えてはいけない。
Don't depend on others' kindness.

あまえび(amaebi) · アマエビ(amaebi) 【甘えび ·甘海老】

甘海老 Kanji

(n) northern shrimp (Pandalus borealis); sweet shrimp; northern pink prawn; red shrimp; Maine shrimp →Related words: 北国赤海老

あまえんぼう(amaenbou) 【甘えん坊 ·あまえん坊】

(adj-na, n) pampered or spoiled child (spoilt)
うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.

あまえたちょうしで(amaetachoushide) 【甘えた調子で】

甘調子 Kanji

(exp) in a coquettish tone

ことばにあまえる(kotobaniamaeru) 【言葉に甘える ·ことばに甘える】

言葉甘 Kanji

(exp, v1) to accept an offer; to be charmed by someone's kind words and do as he wishes
お言葉に甘えてお借りいたします。
I will borrow it then, if you insist.

Sentences containing 甘え

人ひとの好意こういに甘えてはいけない。

Don't depend on others' kindness.

少女は母親ははおやに甘えた。

The girl played the baby to her mother.

その子こは母親ははおやに甘えた。

The child played the baby to his mother.

ご親切に甘えているようで気掛かりきがかりです。

I'm afraid I'm imposing on your hospitality.

おご言葉に甘えてもう一杯いっぱい頂きます。

If you insist I'll have another drink.

おご言葉に甘えておご借りいたします。

I will borrow it then, if you insist.

うちのうち猫って甘えん坊あまえんぼうで、どこでも私のわたしあと付いて来るのよね。

My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.

⇪