Meaning of 洗う in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 洗う

あらう(arau) 【洗う】

(v5u, vt) to wash
そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.
to investigate

あしをあらう(ashiwoarau) 【足を洗う】

(exp, v5u) to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight
その商売からはすっかり足を洗った。
I washed my hands of the whole business.
to wash one's feet
足を洗いなさい。
Wash your feet.

いもをあらうような(imowoarauyouna) 【芋を洗うような】

ねこみみをあらうとあめがふる(nekomimiwoarautoamegafuru) 【猫耳を洗うと雨が降る ·ねこ耳を洗うと雨が降る】

ねこがかおをあらうとあめがふる(nekogakaowoarautoamegafuru) 【猫が顔を洗うと雨が降る】

ちでちをあらう(chidechiwoarau) 【血で血を洗う】

(exp) to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; to wash blood for blood

人ひとは体からだを洗うあらうべきである。

One should wash oneself.

ポーラは明日車くるまを洗うあらうつもりです。

Paula is going to wash the car tomorrow.

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.

この車くるまは洗うあらう必要ひつようがある。

This car needs washing.

このシャツは洗うあらう必要ひつようがある。

This shirt wants washing.

あのシャツは汚いきたない。学校がっこうに行く前まえに洗うあらう必要ひつようがあります。

That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.

あなたは食後しょくごに皿さらを洗うあらう必要ひつようはありません。

You need not wash the dishes after meals.

あなたの手ては洗うあらう必要ひつようがある。

Your hands need washing.

あなたのシャツは洗うあらう必要ひつようがある。

Your shirts need to be washed.

今日きょうマイクは母親ははおやの車くるまを洗うあらう必要ひつようはない。

Mike doesn't have to wash his mother's car today.