Definition of 気詰
- (n) spirit; mind; heart
その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
The lady looked sad, also tired. - nature; disposition
彼は親切というよりむしろ気がやさしい。
He is more gentle than kind. - motivation; intention
もう待つ気が無くなった。
I don't feel like waiting any longer. - mood; feelings
彼女は様々の不安から気を紛らわせることができた。
She could divert herself from the anxieties. - atmosphere; essence
- (n, suf) stuffing; packing
- (n) end (esp. the foot of a bridge)
- lowest-ranking guest at tea ceremony
- tea master
- endgame (esp. in shogi or used figuratively)
最後の詰めを怠ったばかりに、画竜点睛を欠くはめになってしまったね。
You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches. - sweet eel sauce
- middle-aged woman
- (n-suf) appointment to a particular workplace
- using as the sole ground of judgement (judgment)
- (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time
我々はしゃべりづめで夜半まで起きていた。
We sat up half the night just talking.