Meaning of 察する in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 察する

さっする(sassuru) 【察する】

(vs-s, vt) to guess; to sense; to presume; to judge
この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。
I gathered from this letter that he was angry.
to sympathize with; to sympathise with

彼女の顔つきかおつきから察するさっするに心配しんぱいしているするようだった。

Her looks were suggestive of anxiety.

彼かれは人ひとを観察かんさつするのが趣味しゅみだ。

He finds pleasure in watching people.

彼かれはこの町の産業さんぎょうを視察しさつするために近くちかく当地とうちへやって来ます。

He will come here soon to inspect the industry of this town.

彼かれの真意しんいを察するさっするだけの分別ふんべつが彼女かのじょにはあった。

She had enough sense to understand what he really meant.

古代こだいの天文学者てんもんがくしゃは、空そらのある物体ぶったいを観察かんさつする道具どうぐを持たなかった。

Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.

その孤独な男おとこは蟻ありを観察かんさつすることに楽しみたのしみを感じるかんじる。

The lonely man derives pleasure from observing ants.

その家族かぞくの文化的ぶんかてき背景はいけいを考察こうさつすることが非常にひじょうに重要じゅうようである。

It is very important to consider the cultural background of the family.

この手紙てがみから察するさっすると彼かれは立腹りっぷくしているするようだ。

I gathered from this letter that he was angry.

Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.

「割り当てわりあて」という概念がいねんを考察こうさつすることから始めよう。

We will begin by considering the concept of "quota".