Meaning of 仰天 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 仰天

ぎょうてん(gyouten) 【仰天】

びっくりぎょうてん(bikkurigyouten) 【びっくり仰天 ·吃驚仰天】

(n, vs) astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment

ふぎょうてんち(fugyoutenchi) 【俯仰天地】

(n) looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)

彼かれはその話はなしを聞いて仰天ぎょうてんしたする。

He was amazed at the news.

彼かれはその知らせしらせに仰天ぎょうてんしたする。

He was amazed at the news.

爆発ばくはつの音に村人むらびとたちは仰天ぎょうてんしたする。

The explosion frightened the villagers.

先生せんせいの姿すがたを見て彼かれは仰天ぎょうてんしてするしまった。

He was confounded at the sight of the teacher.

メエーリはトムをびっくり仰天させた。

Mary scared Tom out of his wits.

私わたしはその結果けっかに仰天ぎょうてんしたする。

I was amazed at the results.

私たちは彼かれが満点まんてんをとったことにびっくり仰天ぎょうてんしたする。

We were amazed that he had gotten full credit.

それを見てびっくり仰天ぎょうてんしたする。

I was extremely surprised when I saw this.

そのニュースに彼かれはびっくり仰天ぎょうてんしたする。

The news took him by surprise.