彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
He's mowed down a parade of challengers before.

理論と実際は相伴うべきである。
Theory and practice should go hand in hand.

犬は人間の最も親しい友達である。
Dogs are man's closest friends.

似てくると言うよりは類友みたいな感じですね。
Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.