Meaning of 頼む in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 頼む

たのむ(tanomu) 【頼む ·恃む ·憑む】

(v5m) to request; to beg; to ask
あなたに頼んでもよろしいですか。
May I request a favour of you?
to call; to order; to reserve
私が頼んだものがまだ届いていません。
I'm still waiting for my order.
to entrust to
田中さんのことを頼むよ。
Take care of Mr. Tanaka for me!
to rely on

つえともはしらともたのむ(tsuetomohashiratomotanomu) 【杖とも柱とも頼む】

もみででたのむ(momidedetanomu) 【もみ手で頼む ·揉み手で頼む】

I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.

僕ぼくはあの人ひとに頼むたのむ気持ちきもちはありません。

I'm not about to ask him.

ねぇ頼むたのむから信じてくれよ。

Oh please, believe me.

どうして私わたしに頼むたのむの、自分じぶんでやればいいじゃない。

Why ask me? Wouldn't it be better to do it yourself?

ここに一人息子ひとりむすこの世話せわを頼むたのむという彼女の手紙てがみがある。

Here is her letter asking us to take care of her only son.

ケネディ空港くうこうまで頼むたのむよ。

Kennedy Airport, please.

うちのうち課長かちょうは私わたしが何かを頼むたのむといつも渋い顔をするしぶいかおをするんだ。

Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.

あの人ひとに頼むたのむ気持ちきもちはありません。

I'm not about to ask him.

あの人ひとに頼むたのむのはちょっと気が進まないきがすすまない。

I'm rather hesitant about asking him a favor.

「とりあえず店みせの前まえ、掃除そうじしするといてくれ」「了解りょうかい！」「打ち水うちみずも頼むたのむ」

"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."