Meaning of 厄介 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 厄介

やっかい(yakkai) 【厄介】

(adj-na, n) trouble; burden; nuisance; bother; worry
そんなことをするとやっかいなことを招くことになる。
To do so is asking for trouble.
care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)

にやっかい(niyakkai) 【荷厄介】

やっかいごと(yakkaigoto) 【厄介事】

やっかいもの(yakkaimono) 【厄介者】

(n) dependent; parasite; hanger-on; burden
そして彼女はいつもやっかいものです。
And she is always a troublemaker.

やっかいばらい(yakkaibarai) 【厄介払い】

(n, vs) driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
これだけで厄介払いできたら安いもので、みな大喜びした。
We were all pleased to be so cheaply quit of him.

やっかいもの(yakkaimono) 【厄介物】

これだけで厄介払いやっかいばらいできたら安いやすいもので、みな大喜びおおよろこびしたする。

We were all pleased to be so cheaply quit of him.

どっちどちらにしても、厄介やっかいですね。

In any case, it's troublesome, isn't it?

ティムはジョーンズ家けの厄介者やっかいものだった。

Tim is the black sheep of the Jones' family.

たいして厄介やっかいではなかった。

We didn't have much trouble.

It may give rise to serious trouble.

To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.

No one can say for sure how this awkward state of affairs came about.

いつも面倒めんどうを起こしているのは、その家族かぞくの厄介者やっかいものである。

The member of the family who is always in trouble is the black sheep.

いい厄介払いやっかいばらいだ。

Good riddance!

Your conduct gave rise to another problem.