Meaning of 贅沢 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 贅沢

ぜいたく(zeitaku) 【贅沢】

(adj-na, n) luxury; extravagance
ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
(vs) to live in luxury

ぜいたくひん(zeitakuhin) 【贅沢品】

(n) luxury item
アメリカでは自動車は必需品であり贅沢品ではない。
In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.

ぜいたくざんまい(zeitakuzanmai) 【贅沢三昧】

(n) indulging in every possible luxury
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.

ぜいたくや(zeitakuya) 【贅沢屋】

Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant.

彼かれには必需品ひつじゅひんすらない、まして贅沢品ぜいたくひんはなおさらだ。

He has no daily necessities, much less luxuries.

彼かれには日常にちじょう必需品ひつじゅひんすらない、まして贅沢品ぜいたくひんはあるわけがない。

He has no daily necessities, much less luxuries.

実際のところ、普通の人々にそんな贅沢品ぜいたくひんを購入こうにゅうする余裕よゆうはない。

As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.

Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.

タクシーに乗るのるのは私わたしには贅沢ぜいたくだ。

Taking a taxi is a luxury for me.

そのホテルは贅沢な雰囲気がある。

The hotel has an air of luxury.

こんな贅沢ぜいたくは私わたしには手が届かない。

Such extravagance is beyond my reach.

これは身分みぶん不相応な贅沢なものだ。

This is luxury beyond my income.

アメリカでは自動車じどうしゃは必需品ひつじゅひんであり贅沢品ぜいたくひんではない。

In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.