Meaning of 考慮に入れる in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

It seems that your search contains the following:

Definition of 考慮に入れる

こうりょにいれる(kouryoniireru) 【考慮に入れる ·考慮にいれる】

その新しいあたらしい学校がっこうは若者わかものの特別な要求ようきゅうを考慮に入れるこうりょにいれることに失敗しっぱいしたする。

The new school failed to take into account the special needs of young people.

すべてを考慮に入れるこうりょにいれると、彼女かのじょは妻つまとしてまあまあだ。

All things considered, she is a fairly good wife.

すべてを考慮に入れるこうりょにいれると、私たちはそれが悪いわるいとはいえない。

All things considered, we can not say that it is wrong.

All things considered, we cannot say that it is wrong.

Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it.

すべてのことを考慮に入れるこうりょにいれると、彼女の人生じんせいは幸せな人生じんせいだ。

All things taken into consideration, her life is a happy one.

あなたは彼女の病気びょうきを考慮に入れるこうりょにいれるべきだ。

You should take her illness into consideration.

あなたは彼かれの病気びょうきを考慮に入れるこうりょにいれるべきだ。

You should take her illness into consideration.

あなたは彼かれの言ったことを考慮に入れるこうりょにいれるべきだ。

You should take account of what he said.

あなたがその問題もんだいを考慮に入れるこうりょにいれるのは当然とうぜんだと思います。

I think it natural that you should take the matter into consideration.