学生寮[gakuseiryou] student accommodation
学寮[gakuryou] student hostel
工員寮[kouinryou] dormitory for factory workers
社員寮[shainryou] company dormitory
独身寮[dokushinryou] hostel for bachelors

寮生[ryousei] boarder
寮長[ryouchou] dormitory leader
寮母[ryoubo] dorm mother
寮費[ryouhi] boarding-expenses