Meaning of 結構 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 結構

けっこう(kekkou) 【結構】

(adj-na, n-adv, n) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet
(adj-na) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you
well enough; OK; tolerable
(adv) reasonably; fairly; tolerably
(n) construction; architecture

けっこうたいへん(kekkoutaihen) 【結構大変】

にっこうをみずしてけっこうというなかれ(nikkouwomizushitekekkoutoiunakare) 【日光を見ずして結構と言うなかれ】

(exp) see Nikko and die; don't say "wonderful" until you've seen Nikko →Related words: ナポリを見てから死ね

けっこうじん(kekkoujin) 【結構人】

けっこうしゃ(kekkousha) · けっこうもの(kekkoumono) 【結構者】

「まだ浅いあさいね。足あしとどく」「結構けっこう遠浅とおあさだな。よつばもまだ足あしつくだろ」

"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"

Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.

ありがとう、もう結構けっこうです。

Thanks I'm fine.

That cafe has a pretty good breakfast special.

「伝言を承りましょうか」「いえいいえ、結構けっこうです」

"Shall I take a message?" "No, thank you."

「何を差し上げましょう？」「いやいいえ、結構けっこうです。ただ見ているだけです」

"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."

「もっとコーヒーはいかがどうですか」「もう結構けっこうです？十分じゅうぶん頂きました」

"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."

「ほかに何か要りますか」「それだけで結構けっこうです」

"Anything else?" "No, that's all."

"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."

"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."