Definition of 生兵法大怪我基
- (n) origin; source
昨日はその本を80ページまで読んだ。
I read the book up to page 80 yesterday. - base; basis; foundation; root
私たちは人をその人の人格を基に判断しようと考えるかもしれないが、それらは一見したところでははっきりわからないものである。
Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight. - cause
ウイスキーを1本持っています。
I have a bottle of whiskey. - ingredient; material
- (somebody's) side; (somebody's) location
- original cost (or capital, principal, etc.)
- (plant) root; (tree) trunk
- first section of a waka
- (ctr) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry)
- (n) handle (chopsticks, brush, etc.); grip
- (n) crude tactics; smattering of knowledge
その詩人が言っているように生兵法は大けがのもとだ。
As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
- (pref) big; large
この決定はあなたの提案に負うところ大であった。
Your suggestion weighed heavily in this decision.