その劇は小説を改作したものだ。
The play was adapted from a novel.

最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.

改札口で切符をお見せください。
Show your ticket at the barrier.

この地方は海産物に恵まれている。
This area is rich in marine products.