スキャンダルが発覚したとき、その下院議員の支持者たちは激怒しました。
When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.

その問題で上院議員の意見が分かれた。
The issue divided the senators.

彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない。
His cordiality may not be authentic.

あいつの慇懃無礼なものの言い方、思い出すだけで不愉快になるよ。
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.