Meaning of 骨折り in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 骨折り

ほねおり(honeori) 【骨折り】

ほねおりぞん(honeorizon) 【骨折り損】

(n) waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
骨折り損のくたびれもうけだった。
All my effort went for nothing.

むだぼねおり(mudaboneori) 【無駄骨折り】

ほねおりぞんのくたびれもうけ(honeorizonnokutabiremouke) 【骨折り損の草臥れ儲け】

僕ぼくは骨折り仕事しごとでくたくただ。

I am exhausted with toil.

彼らのかれら努力どりょくは骨折り損ほねおりぞんに終わった。

Their efforts came to nothing.

彼のかれ骨折りでこの会かいはできた。

Thanks to his initiative this association has been formed.

彼かれと議論ぎろんするのは骨折り損ほねおりぞんだ。

It is vain to argue with him.

I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.

骨折り損ほねおりぞんのくたびれもうけだった。

All my effort went for nothing.

骨折りなければ利益なし。

No pain, no gain.

それは骨折り損ほねおりぞんだ。

It will end in a waste of labor.

おご骨折り感謝かんしゃいたします。

Thank you for your trouble.