RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
鍛え
きたえ
(
kitae
)
【
鍛え
】
鍛 Kanji
(
n
)
forging; tempering
drilling; training; disciplining
Words related to
鍛え
きたえる
(
kitaeru
)
【
鍛える
】
鍛 Kanji
(
v1
,
vt
)
to forge; to temper
若いうちに体を鍛えなさい。
Build up your body while young.
to drill; to train; to discipline
きたえあげる
(
kitaeageru
)
【
鍛え上げる
】
鍛上 Kanji
(
v1
,
vt
)
to temper thoroughly
→Related words:
鍛える
to train well
→Related words:
鍛える
てつはあついうちにきたえよ
(
tetsuhaatsuiuchinikitaeyo
)
【
鉄は熱いうちに鍛えよ
】
鉄熱鍛 Kanji
(
exp
)
strike while the iron is hot
→Related words:
鉄は熱いうちに打て
てつはあついうちにきたえよ
(
tetsuhaatsuiuchinikitaeyo
)
【
鉄は熱い内に鍛えよ
】
鉄熱内鍛 Kanji
(
exp
)
Strike while the iron is hot
Sentences containing
鍛え
何
十
年
ねん
も
鍛え
続けた
強者
が
、
ほんの
一瞬
いっしゅん
の
油断
ゆだん
で
弱者
じゃくしゃ
に
倒される
ことがある
んです
の
。
それ
が
武術
ぶじゅつ
の
世界
せかい
というもの
です
わ
。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
彼
かれ
は
鋼
を
鍛えて
刀
を
作った
。
He forged the steel into a sword.
若い
わかい
うち
に
体
からだ
を
鍛え
なさい
。
Build up your body while young.
私
わたし
は
夏
なつ
が
近づく
ちかづく
につれて
、
つい
体
からだ
を
鍛えよう
とする
。
I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.
興味深い
きょうみぶかい
人間
にんげん
になる
ために
は
、
頭脳
ずのう
を
養い
鍛え
なければならない
。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
まず
第
だい
1
に
、
あなた
は
体
からだ
を
鍛え
なければならない
。
To begin with, you must build up your body.
ボクサー
は
試合
しあい
を
前
まえ
に
して
する
体
からだ
を
鍛えていた
。
The fighter toughened up for the bout.
あの
ころ
、
もっと
一生懸命
いっしょうけんめい
体
からだ
を
鍛えていたら
、
彼
かれ
は
今頃
は
もっと
健康
けんこう
であろう
に
。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
⇪