Meaning of 戸籍 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 戸籍

こせき(koseki) 【戸籍】

(n) census; family register
戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.

こせきがかり(kosekigakari) 【戸籍係】

こせきとうほん(kosekitouhon) 【戸籍謄本】

こせきしょうほん(kosekishouhon) 【戸籍抄本】

こせきほう(kosekihou) 【戸籍法】

こせきしらべ(kosekishirabe) 【戸籍調べ】

げんざいこせき(genzaikoseki) 【現在戸籍】

かいせいげんこせき(kaiseigenkoseki) 【改製原戸籍】

(n) original source of re-established family register; old family register →Related words: 現在戸籍 , 戸籍

こせきぼ(kosekibo) 【戸籍簿】

(n) family registry (of the district); original of one's family register; archive of family registers

戸籍こせき上じょうの縁えんは切れても、昔日せきじつの絆はそのままだ。

Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.

彼女かのじょはまだ夫おっとの戸籍こせきに入っていないはいる。

She has not yet had her name entered in her husband's family.