彼女の子どもはか弱かった。
Her child was in delicate health.

ケンは１人息子なので、父親は一層可愛がった。
Ken's father loved Ken all the more because he was his only son.

兄は私にかわいらしい人形をくれました。
My brother gave me a cute doll.

その界隈は行事で活気を呈している。
The neighborhood is alive with activities.

あなたはメグと私の間に座ることになっています。
You are sitting between Meg and me.

あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
How long have you lived in Kobe?

１９７８年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.