彼らは天気についておしゃべりした。
They chatted about the weather.

その男は一時間喋りつづけた。
The man kept talking for an hour.

列車は駅にすべりこんだ。
The train pulled into the station.

そのうちペンが手から滑り落ちてしまい、ただ聞き入るだけでした。
Then the pen fell from my hand and I just listened.

あの地滑り事故は多くの不幸を生んだ。
That landslide produced a lot of misery.