RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
あっという間に
あっというまに
(
attoiumani
)
·
あっとゆうまに
(
attoyuumani
)
【
あっと言う間に
·
あっという間に
·
あっとゆう間に
】
っ言間 Kanji
(
exp
)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; in the time it takes to say "ah!"
休暇はあっという間に終わった。
The holiday ended all too soon.
Sentences containing
あっという間に
彼
かれ
は
あっという間に
あっというまに
寝入って
しまった
。
He fell asleep immediately.
市長
しちょう
の
辞職
じしょく
する
ニュース
は
あっという間に
あっというまに
広まった
。
The news of the mayor's resignation traveled fast.
休暇
きゅうか
は
全く
まったく
あっという間に
あっというまに
終わって
しまった
。
I'll be only too pleased to help you.
休暇
きゅうか
は
あっという間に
あっというまに
終わって
しまった
。
The holidays ended all too soon.
休暇
きゅうか
は
あっという間に
あっというまに
終わった
。
The holiday ended all too soon.
クレジットカード
を
使う
つかう
と
あっという間に
あっというまに
借金
しゃっきん
を
つくり
やすい
。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.
クリスマス
の
時期
じき
には
あっという間に
あっというまに
満席
まんせき
になる
から
早く
はやく
飛行機
ひこうき
の
予約
よやく
を
し
する
なさい
。
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.
お金
おかね
は
、
稼ぐ
かせぐ
には
時間がかかる
が
、
いざ
使う
つかう
となると
あっという間に
あっというまに
なくなる
。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
あっという間に
あっというまに
逃げて
しまった
。
He disappeared in an instant.
あっという間に
あっというまに
砂嵐
すなあらし
に
襲われた
。
Before we knew where we were, the dust storm was on us.
⇪