Meaning of 逃げる in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 逃げる

にげる(nigeru) 【逃げる ·迯げる】

(v1, vi) to escape; to run away
少年がいくらかお金を持って逃げた。
A boy ran off with some money.

さんじゅうろっけいにげるにしかず(sanjuurokkeinigerunishikazu) 【三十六計逃げるに如かず ·三十六計逃げるにしかず】

(exp) the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat →Related words: 三十六計

にげるがかち(nigerugakachi) 【逃げるが勝ち】

まるで、沈むしずむ船ふねから逃げるにげるネズミみたいね。

It's just like rats leaving a sinking ship.

彼かれは逃げるにげるように野菜やさい売り場うりばを立ち去って、精肉せいにくコーナーへ。

As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.

The Japanese people, thinking only of running away in such times, is pathetic.

He looked for every possible means of escape.

彼かれは逃げるにげるか逃げないかのうちにまた捕まった。

He had scarcely escaped when he was recaptured.

彼かれはどうにか逃げるにげる事ことが出来た。

He managed to escape.

We must devise some means of escape.

If a fire should break out, I would make off with my flute.

その警官けいかんは犯人はんにんが逃げるにげるのを見つけた。

The police caught sight of the criminal running away.

おい、おまえ、逃げるにげるな。

Don't you go away.