Meaning of 目上 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 目上

めうえ(meue) 【目上】

(n) superior; superiors; senior →Related words: 目下 , 上司
目上の人には礼儀正しくしなければならない。
You must be polite to your elders.

めいもくじょう(meimokujou) 【名目上】

(n) in name; on paper →Related words: 名目
彼は名目上では首相だが、実際はそうではない。
He is prime minister in name, but not in reality.

目上めうえの人ひとのすることについて話すはなす時とき、尊敬語そんけいごを使います。

When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.

最近さいきん、目上めうえの人ひとに敬語けいごを使わない若者わかものが多いおおい。

Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.

「でも、俺たちおれたち兄妹だろ！」「名目上めいもくじょうではね」

"But, we're brother and sisters aren't we!?" "In name we are."

You must be polite to your elders.

彼かれは目上めうえの人ひとに対してにたいして丁重ていちょうである。

He behaves respectfully toward his superiors.

彼かれは名目上めいもくじょうでは首相しゅしょうだが、実際じっさいはそうではない。

He is prime minister in name, but not in reality.

ソレが年上としうえや目上めうえの者ものに対するにたいする態度たいどか！

How dare you speak like that to your elders and betters!

目上めうえの人ひとに対してにたいして帽子ぼうしをとって挨拶あいさつするべきです。

You should greet your betters by tipping your hat.