Meaning of 生き写し in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 生き写し

いきうつし(ikiutsushi) 【生き写し】

(n) lifelike; exact resemblance
これは実物そっくりだ、生き写しだ。
This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.

彼かれは父親ちちおやに生き写しいきうつしだ。

He is the very image of his father.

彼かれは祖父に生き写しいきうつしだ。

He is the picture of his grandfather.

君きみは３０年ねん前まえのお父さんに生き写しいきうつしだ。

You look the way your father did thirty years ago.

これは生き写しいきうつしだ。

This is true to life.

これは実物じつぶつそっくりだ、生き写しいきうつしだ。

This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.