来る 日 も 来る 日 も
来日 Kanji
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。 That pretty bird did nothing but sing day after day.