Meaning of 愚痴 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 愚痴

ぐち(guchi) 【愚痴 ·愚癡】

(n) idle complaint; grumble
僕はもう君がぐちをこぼすのを聞き飽きている。
I'm getting sick of hearing you complain.
(n, adj-na) (Buddh) moha (ignorance, folly)

ぐちる(guchiru) 【愚痴る】

ぐちききじぞう(guchikikijizou) 【愚痴聞き地蔵】

(n) Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)

ぐちのやみ(guchinoyami) 【愚痴の闇】

「うちのうち愛妻あいさいがケチでさー」「のろけてる？愚痴ってる？」

"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"

彼かれは本当に愚痴ぐち愚痴ぐち言う。

He is really a nitpicker.

彼かれは私わたしにあうといつも自分じぶんの奥さんおくさんの愚痴ぐちを言う。

He never sees me without complaining about his wife.

彼のかれお母さんおかあさんはそのことで絶えずたえず愚痴ぐちをこぼしています。

His mother is constantly complaining about it.

My wife is always complaining about something.

My wife's constant nagging really gets on my nerves.

Today's housewives do nothing but complain of high prices.

君のきみ相変わらずあいかわらずの愚痴ぐちには、むかつくよ。

I'm fed up with your constant complaining.

君のきみ愚痴ぐちを聞かされるのはうんざりだ。

I'm sick of listening to your complaints.

I'm sick of listening to her complaints.