Meaning of 悪意 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 悪意

あくい(akui) 【悪意】

(n, adj-no) ill will; spite; evil intention
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
bad meaning
(n) (criminal) malice
mala fides (criminal intent to deceive)

彼女かのじょは私達のグループぐるうぷに対してにたいして悪意あくいをもっている。

She bears malice toward our group.

彼女かのじょは悪意あくいからそれをしたするのではありません。

She didn't do it out of malice.

She may have told a lie, but she didn't mean any harm.

彼女かのじょはあなたに悪意あくいなど持っていなかった。

She bore no malice against you.

There was no malice intended in what she said.

彼かれは私わたしに悪意あくいを抱いている。

He bears ill will against me.

悪意あくいでしたのではない。

There was no malice in what he did.

ベンは悪意あくいから私のわたし噂うわさをばらまいた。

Ben spread a rumor about me out of malice.

Did I hurt your feelings? I meant no harm.

Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.