RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
尊重
そんちょう
(
sonchou
)
【
尊重
】
尊重 Kanji
(
n
,
vs
)
respect; esteem; regard
Sentences containing
尊重
伝統
でんとう
は
伝統
でんとう
として
尊重
そんちょう
される
べき
だ
。
Tradition, as such, should be respected.
全ての
メンバー
が
彼女の
意見
いけん
を
尊重
そんちょう
した
する
。
All the members made much of her opinion.
人
ひと
の
人格
じんかく
を
認め
みとめる
尊重
そんちょう
する
。
Recognize and respect the personality of a person.
公衆
こうしゅう
の
便宜
べんぎ
は
尊重
そんちょう
され
ねばならない
。
The public convenience should be respected.
個人
こじん
主義
しゅぎ
が
より
行き渡っている
国
くに
で
は
、
人中
ひとなか
で
の
喫煙
きつえん
に対する
にたいする
個人的
こじんてき
反対
はんたい
が
普通
ふつう
尊重
そんちょう
される
。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人の
自由
じゆう
を
尊重
そんちょう
し
する
なければならぬ
。
We must respect individual liberty.
個人の
意志
いし
は
尊重
そんちょう
し
する
なければならない
。
We must respect the will of the individual.
君
きみ
は
彼
かれ
の
忠告
ちゅうこく
を
尊重
そんちょう
せ
する
ねばならない
。
You must pay attention to his advice.
唯一
、
人生
じんせい
に
意味
いみ
を
与えて
くれる
ような
よう
芸術作品
げいじゅつさくひん
の
中
なか
に
美しい
うつくしい
人生
じんせい
と言うもの
というもの
も
含めて
考える
かんがえる
事
こと
によって
、
私
わたし
は
後
あと
に
この
途方もない
とほうもない
考え
かんがえ
を
修正
しゅうせい
した
する
のだ
が
、
それでも
私
わたし
が
尊重
そんちょう
していた
する
の
は
やはり
美
び
であった
。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
この
国
くに
の
人々
は
もはや
自分
じぶん
達
たち
の
古い
ふるい
伝統
でんとう
を
尊重
そんちょう
して
する
は
いない
いる
。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
⇪