この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.

１９５１年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.

水はすぐにはけるだろう。
The water will soon drain away.

ゲーリーはフットボールをする事に活力のはけ口を見つけた。
Gary found an outlet for his energy in playing football.