Meaning of にわたって in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of にわたって

にわたって(niwatatte) 【に渡って ·に亘って】

ついこの間まで、６年ねんにわたって私わたしは早起きはやおきをしてするきましたくる。

Until recently I have been an early riser for the last six years.

その男おとこは５０年ねんにわたってその国くにを支配しはいしたする。

The man controlled the country for fifty years.

その講演こうえんの内容ないようは多岐にわたっていた。

The lecture covered a lot of ground.

その王おうは４０年間ねんかんにわたって人民じんみんの上うえに君臨くんりんしたする。

The king reigned over his people for forty years.

And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.

There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.

ここ数年すうねんにわたって彼らのかれら製品せいひんの質しつは落ちてきたくる。

The quality of their products has gone down over the years.

キング牧師ぼくしは、それに続くつづく数年間すうねんかんにわたって、アメリカ中じゅうで行われた抗議こうぎ運動うんどうやデモでもを指導しどうしたする。

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.

おそらく長期ちょうきにわたって首都しゅとを襲った自然災害しぜんさいがいのため、この時代じだいに関するにかんする現存げんそんする記録きろくはことに希少きしょうである。

Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.

インドは長年ながねんにわたって英国えいこくに支配しはいされていた。

India was governed by Great Britain for many years.