RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
It seems that your search contains the following:
ことに
なる
Words
Sentences
Definition of
ことになる
ことになる
(
kotoninaru
)
【
事になる
】
事 Kanji
(
exp
,
v5r
)
it has been decided (so) that; it has been arranged (so) that
1週間の休暇を取っても良い事になった。
I was allowed to take a week off.
Sentences containing
ことになる
きみの
きみ
言っている
こと
から
すれば
、
彼
かれ
は
そこ
に
いなかった
いる
ことになる
。
It follows from what you say that he was not there.
おじ
は
来月
らいげつ
で
2
年間
ねんかん
ずっと
ニューヨーク
に
いる
ことになる
。
My uncle will have been in New York for two years next month.
いけすかない
ボス
だ
けど
、
仕事の
悩み
なやみ
を
相談
そうだん
したら
する
案外
あんがい
、
窮鳥懐に入れば猟師も殺さず
きゅうちょうふところにいればりょうしもころさず
、
てな
ことになる
かも
ね
。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
あの
赤ちゃん
あかちゃん
は
、
正午
しょうご
まで
で
5
時間
じかん
眠っていた
ことになる
。
That baby will have slept five hours by noon.
あなた
には
この
工場
の
女子
じょし
職員
しょくいん
の
管理
かんり
を
して
する
いただく
ことになる
でしょう
。
You'll be in charge of the girls working in this factory.
あなた
が
言っている
こと
から
すれば
、
彼
かれ
は
そこ
に
いなかった
いる
ことになる
。
It follows from what you say that he was not there.
あなた
が
言う
こと
が
本当
なら
、
当然
とうぜん
彼
かれ
には
アリバイ
が
ある
ことになる
。
If what you say is true, it follows that he has an alibi.
あなた
が
何
を
言って
も
彼女
かのじょ
を
泣かせる
なかせる
ことになる
だろう
。
Whatever you say will set her off crying.
あす
で
1週間
雨
あめ
が
降り
ふる
つづく
ことになる
。
It will have been raining for a week by tomorrow.
あえて
言います
が
、
もし
我々
われわれ
が
そんな
こと
を
すれば
大変な
誤り
あやまり
を
犯す
おかす
こと
になると
私
わたし
は
思います
。
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
⇪