一所懸命になって彼はその木に登った。
With great effort he climbed up the tree.

著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている。
The author lumps all the different European literatures together.

あなたと一緒にいて楽しかった。
I really enjoyed your company.

費用を全部一緒にしよう。
We will lump together all expenses.

俺を奴等と一緒にするな。
Don't put me in the same class with them.

私達は彼らの反対を一笑に付した。
We laughed at their opposition.